1 00:00:13,030 --> 00:00:14,030 Sr. Richards? 2 00:00:16,790 --> 00:00:17,790 Sr. Richards? 3 00:00:25,230 --> 00:00:28,450 Quanto tempo o Sr. Richards tem? 4 00:00:29,210 --> 00:00:30,490 Verifique minha bola de cristal. 5 00:00:31,230 --> 00:00:34,450 Candy, não podemos prever o futuro. Todos podemos dizer é que a areia está ficando 6 00:00:34,450 --> 00:00:35,490 baixo na ampulheta. 7 00:00:35,970 --> 00:00:38,570 Talvez eu devesse sentar com ele. Ele não deveria estar sozinho. 8 00:00:38,850 --> 00:00:40,170 Ele nem saberá que você está lá. 9 00:00:40,720 --> 00:00:43,180 Deixe o homem morrer em paz. Esse foi o do jeito que ele queria. 10 00:00:43,520 --> 00:00:47,560 Oh não. Quando meu avô morreu, nós estavam todos lá cantando hinos para ele. 11 00:00:47,560 --> 00:00:48,560 provavelmente o que o matou. 12 00:00:50,620 --> 00:00:51,620 Olá, Joe. 13 00:00:51,760 --> 00:00:52,719 O que você precisa? 14 00:00:52,720 --> 00:00:56,120 Oh sim. Eu gostaria que você ficasse parado porque parece que o Sr. Richards está a caminho 15 00:00:56,120 --> 00:00:57,840 fora. Ele está quase sem areia. 16 00:00:58,640 --> 00:01:00,040 Achei que ele estava melhor. 17 00:01:00,280 --> 00:01:02,260 Sim, mas ele começou a piorar manhã. 18 00:01:05,019 --> 00:01:06,020 Sr. Richards? 19 00:01:08,480 --> 00:01:09,480 Eu sabia. 20 00:01:09,930 --> 00:01:10,970 Eu sabia que você viria. 21 00:01:11,650 --> 00:01:12,930 Por que você demorou tanto? 22 00:01:13,430 --> 00:01:16,890 Bem, Henry, o tempo de Deus não é o nosso tempo. 23 00:01:17,130 --> 00:01:20,290 Oh, para tudo, há uma estação, hein? 24 00:01:21,410 --> 00:01:22,410 E você sabe o que? 25 00:01:22,970 --> 00:01:24,650 Estou ansioso por este. 26 00:01:26,070 --> 00:01:27,670 Você sabe o que? 27 00:01:27,970 --> 00:01:30,290 Pessoas como você fazem deste trabalho um todo muito mais fácil. 28 00:01:31,130 --> 00:01:34,450 Sim, mas o Dr. Charles disse que pensava que o Sr. Richards estava se recuperando. 29 00:01:34,890 --> 00:01:36,950 Bem, você sabe como isso acontece aqui. 30 00:01:37,770 --> 00:01:39,030 Eu quero ir ficar com ele. 31 00:01:39,830 --> 00:01:40,830 Ah, Doce. 32 00:01:41,090 --> 00:01:42,230 Parece que você sentiu falta dele. 33 00:01:43,870 --> 00:01:46,610 Diane, chame o Dr. Charles e leve-o ligue para isso. 34 00:01:47,410 --> 00:01:48,570 Artur, venha comigo. 35 00:01:48,830 --> 00:01:49,830 Sim, claro. 36 00:01:57,130 --> 00:01:58,910 Você é muito bom nisso, você sabe. 37 00:01:59,970 --> 00:02:02,850 Obrigado. Obrigado. Eu tive muito prática. 38 00:02:05,150 --> 00:02:08,509 Já estou aqui há algum tempo. 39 00:02:10,110 --> 00:02:12,190 Já fiz muitas orações. 40 00:02:12,590 --> 00:02:13,590 Eu sei. 41 00:02:15,330 --> 00:02:22,210 Veja, é difícil ser o último 42 00:02:22,210 --> 00:02:23,210 para ir. 43 00:02:23,730 --> 00:02:29,990 Mas talvez haja um acolhimento maior comitê. 44 00:02:30,730 --> 00:02:31,750 Certo? Certo. 45 00:02:32,190 --> 00:02:33,190 Certo. 46 00:02:33,550 --> 00:02:35,830 Ah, espere. 47 00:02:36,510 --> 00:02:37,990 Esqueci minha Bíblia. 48 00:02:39,680 --> 00:02:40,860 Henrique, está na hora. 49 00:02:41,080 --> 00:02:43,040 Mas há alguém aqui que precisa ajuda. 50 00:02:43,660 --> 00:02:44,660 Promessa. 51 00:02:45,000 --> 00:02:47,320 Prometa-me que você voltará e pegará meu Bíblia. 52 00:02:47,580 --> 00:02:50,180 Está tudo aí. Você sabe o que fazer com isso. 53 00:02:50,560 --> 00:02:53,500 Há uma pessoa perfeitamente saudável aqui quem está morrendo. 54 00:02:54,400 --> 00:02:56,980 Prometa-me que você voltará e ajudará. 55 00:02:58,460 --> 00:02:59,460 Eu prometo. 56 00:03:02,600 --> 00:03:05,120 Prossiga. Vamos esperar aqui por você até você voltar. 57 00:03:15,850 --> 00:03:18,190 Quem é, Tess? De quem ele está falando? 58 00:03:18,450 --> 00:03:20,030 Só Deus sabe, querido. 59 00:03:24,050 --> 00:03:29,530 Quando você anda pela estrada 60 00:03:29,530 --> 00:03:35,430 Carga pesada, carga pesada 61 00:03:35,430 --> 00:03:42,010 Eu me levantarei e caminharei com 62 00:03:42,010 --> 00:03:43,010 você 63 00:03:43,600 --> 00:03:48,760 Eu caminharei com você até o sol não até brilhar. 64 00:03:49,400 --> 00:03:55,960 Andar com você toda vez que eu disser que vou caminhar 65 00:03:55,960 --> 00:03:57,020 com você. 66 00:03:58,040 --> 00:04:02,600 Caminhe com você. Acredite em mim, eu vou andar com você. 67 00:04:03,280 --> 00:04:04,920 Você está tão bonito. 68 00:04:05,900 --> 00:04:10,020 Arthur, pegue uma maca. E Diane, pegue o tire a máquina de oximetria de lá e pegue 69 00:04:10,020 --> 00:04:12,700 para 302. E Candy, pare. 70 00:04:13,120 --> 00:04:14,260 Chore. Sim, senhora. 71 00:04:14,900 --> 00:04:16,220 Andrew, não deve demorar muito. 72 00:04:16,540 --> 00:04:17,540 Não, não deveria. 73 00:04:17,959 --> 00:04:19,019 Ah, aí vem ele agora. 74 00:04:19,380 --> 00:04:20,880 Vejo que você cumpriu sua promessa. 75 00:04:22,120 --> 00:04:24,020 Isso foi estranho, não foi? Sim. 76 00:04:24,220 --> 00:04:26,240 Nunca recebi uma tarefa de um tarefa antes. 77 00:04:26,500 --> 00:04:27,840 E você ainda não o fez. 78 00:04:28,140 --> 00:04:32,680 Recebemos nossas ordens do Pai, não de seres humanos. Eu não me importo com o quão legal 79 00:04:32,680 --> 00:04:33,659 eles são. 80 00:04:33,660 --> 00:04:36,320 Então o que você está fazendo aqui? Você está me ouvindo? 81 00:04:37,140 --> 00:04:40,580 O Pai nos enviou aqui, não o Sr. Ricardo. 82 00:04:41,120 --> 00:04:45,260 E nossa tarefa é ministrar aos pessoas no terceiro andar deste 83 00:04:45,260 --> 00:04:48,640 hospitalar. E então aqui estamos. Mas o que sobre a Bíblia do Sr. Richards? 84 00:04:49,260 --> 00:04:52,120 E a pessoa saudável que está morrendo fez ele te contou quem foi? 85 00:04:52,420 --> 00:04:57,120 Bem, ele começou, mas uma vez, bem, quando chegarmos lá, você sabe. 86 00:04:57,900 --> 00:05:00,080 Você está me ouvindo? 87 00:05:00,620 --> 00:05:03,760 O Sr. Richards não é onipotente. 88 00:05:04,100 --> 00:05:06,320 E ele não é onipresente. 89 00:05:06,600 --> 00:05:07,600 O que o Sr. 90 00:05:07,640 --> 00:05:09,180 Richards está, está morto. 91 00:05:10,180 --> 00:05:13,980 Agora, talvez algo esteja acontecendo aqui. E o Sr. Richards pensou na maneira de 92 00:05:13,980 --> 00:05:18,220 lidar com isso era ajudar uma pessoa. Mas Deus diz que há um monte de gente acordada 93 00:05:18,220 --> 00:05:19,280 aqui quem precisa de ajuda. 94 00:05:20,360 --> 00:05:22,240 E é exatamente nisso que acredito. 95 00:05:23,060 --> 00:05:24,320 Eu simplesmente acredito nisso. 96 00:05:24,760 --> 00:05:29,820 Se ouvirmos o Deus vivo em vez disso dos mortos Sr. 97 00:05:30,040 --> 00:05:33,700 Richards, tudo vai acabar funcionar bem. Como isso soa para 98 00:05:33,720 --> 00:05:34,720 hein? 99 00:05:35,860 --> 00:05:41,930 Mas por outro lado agora, você fez uma promessa, André. 100 00:05:42,570 --> 00:05:44,330 E você tem que mantê-lo. 101 00:05:45,170 --> 00:05:49,850 Então vá lá e pegue a Bíblia e veremos o que há nele. 102 00:05:53,270 --> 00:05:54,330 Vamos, Hed. 103 00:05:55,090 --> 00:05:56,890 Você não está um pouco curioso? 104 00:05:57,330 --> 00:05:58,330 Absolutamente não. 105 00:05:59,110 --> 00:06:00,110 Eu sou minucioso. 106 00:06:02,470 --> 00:06:03,470 Perdido. 107 00:06:04,990 --> 00:06:06,150 A Bíblia se foi. 108 00:06:10,120 --> 00:06:11,660 Não estou com disposição para isso, Rita. 109 00:06:11,880 --> 00:06:16,100 Nem eu. Está tudo bem. Você vai apenas deixá-lo sozinho? Está tudo bem quando eu digo 110 00:06:16,100 --> 00:06:17,100 tudo bem. 111 00:06:19,660 --> 00:06:22,940 Vocês todos tinham certeza fazendo muito barulho lá fora há um minuto. 112 00:06:24,160 --> 00:06:26,400 Você não sabe que há pessoas morrendo em aqui? 113 00:06:27,000 --> 00:06:29,660 Sim. O Sr. Richards chegou antes de você. 114 00:06:33,020 --> 00:06:34,020 Sorte dele. 115 00:06:38,120 --> 00:06:40,220 O que você acha que aconteceu com o Sr. A Bíblia de Richards? 116 00:06:40,840 --> 00:06:41,840 Não sei. 117 00:06:42,700 --> 00:06:45,660 Mas eu conheço alguns capítulos que a enfermeira deveria ler. 118 00:06:46,220 --> 00:06:48,360 Entrega especial para a Sra. Rita Lasky. 119 00:06:48,760 --> 00:06:49,760 Bom dia, Rita. 120 00:06:50,700 --> 00:06:53,200 Bem, hoje temos um excelente mingau. 121 00:06:54,100 --> 00:06:55,100 Não muito quente. 122 00:06:55,740 --> 00:06:56,800 Não muito frio. 123 00:06:58,340 --> 00:06:59,340 Certo. 124 00:06:59,580 --> 00:07:00,620 Oh sim. 125 00:07:01,360 --> 00:07:05,040 E, uh, também, eu, hum, eu peguei você outra coisa. 126 00:07:06,700 --> 00:07:07,700 Robert Frost? 127 00:07:08,160 --> 00:07:13,620 Candy disse que ele é seu poeta favorito, embora ela se referisse a ele como Jack 128 00:07:15,140 --> 00:07:19,280 Sim, bem, Candy é uma idiota, e você são muito agressivos. 129 00:07:19,560 --> 00:07:21,300 Bem, você sabe, como o Sr. 130 00:07:21,520 --> 00:07:26,600 Frost disse, a liberdade reside em ser ousado. Ele também disse, boas cercas fazem boas 131 00:07:26,600 --> 00:07:27,600 vizinhos. 132 00:07:27,860 --> 00:07:32,020 Eu vou te dizer uma coisa, por que você não me faz um favor? Você fica do seu lado 133 00:07:32,020 --> 00:07:34,900 cerca, e eu ficarei na minha. 134 00:07:35,260 --> 00:07:36,260 OK? 135 00:07:37,870 --> 00:07:38,870 Até mais. 136 00:07:40,150 --> 00:07:44,470 É triste ver pessoas que não têm família e amigos para compartilhar seus últimos 137 00:07:44,470 --> 00:07:45,429 dias com. 138 00:07:45,430 --> 00:07:48,790 Bem, porque eles não estão aqui, não significa que ela não tem nenhum. 139 00:07:49,750 --> 00:07:51,550 Ela tem família? Onde? 140 00:07:52,470 --> 00:07:54,550 Do outro lado da cerca. 141 00:07:58,060 --> 00:08:01,040 Eu não sei o que eles te disseram lá embaixo, mas neste andar a maior parte 142 00:08:01,040 --> 00:08:04,020 os pacientes são terminais. Então não nos preocupamos muito aqui sobre as regras, 143 00:08:04,100 --> 00:08:09,140 horário de visita, quantos visitantes, que tipo de coisa. É muita gentileza da sua parte. 144 00:08:09,800 --> 00:08:12,780 Qualquer que seja. Conseguimos uma rotatividade muito grande neste andar. 145 00:08:13,420 --> 00:08:16,920 Eu estava revisando meus relatórios e notei que o Sr. 146 00:08:17,500 --> 00:08:21,980 Richards morreu hoje em 374. Eu estava me perguntando, devo fazer algum acompanhamento, 147 00:08:21,980 --> 00:08:24,360 saber, notificar a família ou coletar informações pessoais efeitos? 148 00:08:24,600 --> 00:08:26,100 Sem família. Não há coisas para devolver. 149 00:08:27,040 --> 00:08:28,040 Não, não. 150 00:08:28,220 --> 00:08:32,240 Não, ele tinha uma Bíblia. Talvez Candy tenha dito no cartão dela. Candy, o que aconteceu com o Sr. 151 00:08:32,380 --> 00:08:33,380 A Bíblia de Ricardo? 152 00:08:33,960 --> 00:08:34,960 Puxa, eu não sei. 153 00:08:35,559 --> 00:08:36,640 Ele tinha uma Bíblia? 154 00:08:37,280 --> 00:08:38,620 Você consegue ler se estiver em coma? 155 00:08:40,539 --> 00:08:42,740 Os primeiros pacientes leram Alasky 376. 156 00:08:55,560 --> 00:08:57,520 E milhas a percorrer antes de dormir. 157 00:08:59,360 --> 00:09:00,360 Olá, Rita. 158 00:09:03,200 --> 00:09:06,880 Meu nome é Mônica. Eu trabalho com redes sociais serviços aqui no hospital. 159 00:09:11,300 --> 00:09:13,160 Aqui diz que você é motorista de caminhão. 160 00:09:14,080 --> 00:09:15,500 Que tipo de equipamento você tem? 161 00:09:17,260 --> 00:09:18,720 Veículo de 18 rodas com tamanduá? 162 00:09:19,900 --> 00:09:21,980 Eixo duplo, cabine sobre Pete? 163 00:09:23,040 --> 00:09:24,040 Um tamanduá. 164 00:09:25,200 --> 00:09:29,600 Sim, meu marido e eu costumávamos fazer o longo curso de Miami a Fresno todos os dias 165 00:09:30,360 --> 00:09:33,300 Nunca conheci um caminhoneiro que lesse Roberto Frost. 166 00:09:33,980 --> 00:09:38,220 Sim, bem, eu nunca conheci um pequeno certinho assistente social que conhecia do Big Regs. 167 00:09:38,740 --> 00:09:39,940 Eu fiz alguns trabalhos de casa. 168 00:09:45,280 --> 00:09:46,280 O que você quer? 169 00:09:48,000 --> 00:09:51,560 O hospital achou que eu poderia conseguir te ajudar a cuidar de algumas pendências 170 00:09:51,560 --> 00:09:52,600 assuntos que precisam de atenção. 171 00:09:54,020 --> 00:09:55,020 assuntos pendentes. 172 00:09:56,080 --> 00:09:58,900 Você quer dizer coisas que eu tenho que fazer antes de morrer? 173 00:09:59,320 --> 00:10:01,460 Tem que limpar todas as pontas soltas? 174 00:10:01,820 --> 00:10:05,720 Bem, eu poderia conseguir alguma ajuda se você queria fazer um testamento, ou eu poderia 175 00:10:05,720 --> 00:10:06,920 entre em contato com familiares. 176 00:10:07,160 --> 00:10:12,600 A única coisa que tenho em meu nome é um Jovem de 20 anos semi acumulando poeira em 177 00:10:12,600 --> 00:10:13,900 o pátio de apreensão em Fresno. 178 00:10:14,580 --> 00:10:17,080 O governo pode ter isso por tudo que eu cuidado. 179 00:10:18,540 --> 00:10:23,300 E eu não tenho família. Então você pode fique com seu centavo. 180 00:10:24,320 --> 00:10:28,720 Bem, aqui diz que você tem um irmã, um sobrinho e duas sobrinhas. 181 00:10:31,820 --> 00:10:33,480 Isso não os torna uma família. 182 00:10:36,820 --> 00:10:41,360 Olha, eu te disse que não preciso do seu serviços, Mônica. 183 00:10:54,060 --> 00:10:55,580 Isso não foi tão ruim, foi? 184 00:10:56,560 --> 00:10:58,120 Não é pior que o resto deles. 185 00:10:59,140 --> 00:11:00,620 Parece que você está se acostumando, hein? 186 00:11:02,360 --> 00:11:03,440 Acostumando-se com isso? 187 00:11:04,040 --> 00:11:05,200 Ficando cansado disso. 188 00:11:06,280 --> 00:11:08,780 Todas essas varreduras cerebrais parecem bonitas inútil para mim. 189 00:11:09,880 --> 00:11:11,640 Eu não sei o que mais eles esperam encontrar. 190 00:11:12,080 --> 00:11:14,080 Talvez eles estejam procurando por sinais de vida inteligente. 191 00:11:15,540 --> 00:11:17,800 Apenas uma pequena piada. Estou tentando aliviar o clima, ok? 192 00:11:18,020 --> 00:11:20,680 Sim. Isso é o que todo mundo tenta fazer. 193 00:11:21,520 --> 00:11:25,160 Mantenha isso leve para não me lembrar sobre a bola de golfe em meu cérebro. 194 00:11:26,640 --> 00:11:28,080 Eu sei o que tenho, Andrew. 195 00:11:28,340 --> 00:11:31,320 Você não precisa ter medo de falar sobre isso. Eu gostaria que alguém fizesse isso. 196 00:11:33,200 --> 00:11:34,200 OK. 197 00:11:35,600 --> 00:11:42,260 Bem, o tumor não está diminuindo 198 00:11:42,260 --> 00:11:44,720 com os esteróides, então o que você acha? 199 00:11:45,420 --> 00:11:46,420 Que tumor? 200 00:11:48,880 --> 00:11:49,880 Entendi. 201 00:11:52,280 --> 00:11:53,620 Apenas mantendo o clima leve. 202 00:11:53,820 --> 00:11:56,720 Sim, só não seja tão duro comigo, meu primeiro dia, certo? 203 00:11:57,380 --> 00:11:59,940 Você vai se sentir confortável pendurado perto de uma pessoa que está morrendo? 204 00:12:00,660 --> 00:12:01,800 Acho que posso lidar com isso. 205 00:12:05,600 --> 00:12:09,200 Eles disseram que minhas chances eram tão baixas sobrevivendo à cirurgia, mas eles nunca 206 00:12:09,200 --> 00:12:11,260 Posso não sobreviver a todo o pré-operatório testes. 207 00:12:11,920 --> 00:12:14,280 Você sabe, eu acho que você vai vá bem em ambos. 208 00:12:21,930 --> 00:12:22,970 Vou te contar uma coisa, João. 209 00:12:24,450 --> 00:12:27,810 Você, meu amigo, tem um ótimo atitude. 210 00:12:29,430 --> 00:12:30,430 Isso não é atitude. 211 00:12:30,590 --> 00:12:31,590 Isto é fé. 212 00:12:34,210 --> 00:12:39,010 Bem, a fé é muito difícil de vencer. 213 00:12:41,190 --> 00:12:42,850 Com fé você pode superar qualquer coisa. 214 00:12:43,370 --> 00:12:44,990 A fé não vai me ajudar isso. 215 00:12:46,550 --> 00:12:48,150 A fé vai me ajudar a superar isso. 216 00:12:48,930 --> 00:12:49,930 O que isso significa? 217 00:12:52,240 --> 00:12:53,560 Não consigo explicar exatamente. 218 00:12:54,900 --> 00:12:58,780 Mas eu só tenho essa sensação de que vai acontecer um milagre. 219 00:13:00,120 --> 00:13:01,340 E eu vou ficar bem. 220 00:13:05,060 --> 00:13:07,200 Você sabe, John, eu acredito em milagres. 221 00:13:08,000 --> 00:13:09,040 Eu vi milagres. 222 00:13:10,040 --> 00:13:14,360 Mas às vezes os milagres não parecem maneira que esperamos que eles façam. 223 00:13:15,240 --> 00:13:16,760 Eu conhecerei o meu quando o vir. 224 00:13:18,720 --> 00:13:21,140 Além disso, milagres estão acontecendo comigo o tempo todo. 225 00:13:22,040 --> 00:13:23,040 Vestir? 226 00:13:23,860 --> 00:13:25,940 Ei, querido. Como vai você? 227 00:13:26,160 --> 00:13:28,000 Eu sou bom. Eu senti sua falta, no entanto. 228 00:13:30,220 --> 00:13:32,360 Diga olá ao meu novo motorista, Andrew. 229 00:13:32,920 --> 00:13:35,360 Oi. Este é o milagre número um. 230 00:13:36,360 --> 00:13:38,100 E este é o milagre número dois. 231 00:13:39,120 --> 00:13:41,340 Espere. Espere. Volte aqui. 232 00:13:41,600 --> 00:13:43,020 Com licença. Por favor, não vá. 233 00:13:43,280 --> 00:13:44,280 Voltar. 234 00:13:44,640 --> 00:13:46,120 Ei. Ei. 235 00:13:46,860 --> 00:13:49,180 Ei. Diane, verifique o pedido PRN dela. 236 00:13:50,860 --> 00:13:52,720 Por favor, ainda não. Por favor. 237 00:13:53,020 --> 00:13:54,680 Você o viu? 238 00:13:55,840 --> 00:14:00,800 Rita, acalme-se. Você o viu? Nós não vi ninguém. Ele estava aqui. 239 00:14:01,000 --> 00:14:02,320 Ele estava bem aqui. 240 00:14:02,920 --> 00:14:04,600 O anjo. 241 00:14:05,120 --> 00:14:08,260 O anjo da morte estava bem aqui. 242 00:14:13,800 --> 00:14:16,860 Rita? Huh? O que você quis dizer com o anjo da morte? 243 00:14:18,660 --> 00:14:20,140 O anjo da morte. 244 00:14:20,720 --> 00:14:21,720 Veio para mim. 245 00:14:21,880 --> 00:14:24,560 Com uma mensagem. 246 00:14:26,180 --> 00:14:27,740 Uma mensagem de Deus. 247 00:14:29,820 --> 00:14:30,960 Um pouco de morfina. 248 00:14:32,320 --> 00:14:37,300 Relaxar. Rita, deixa a medicação tomar efeito. Podemos falar sobre o anjo 249 00:14:39,520 --> 00:14:40,940 O plano de Deus para mim. 250 00:14:43,240 --> 00:14:47,940 Você já percebeu quando pessoas morrendo alucinam, eles nunca veem elefantes ou 251 00:14:47,940 --> 00:14:48,960 jogadores de basquete? 252 00:14:49,580 --> 00:14:50,580 São anjos. 253 00:14:50,740 --> 00:14:51,740 São sempre anjos. 254 00:14:52,580 --> 00:14:55,040 Exceto com cobras. Recebemos muito cobras também. 255 00:15:02,360 --> 00:15:03,400 Você vai se acostumar com isso. 256 00:15:07,240 --> 00:15:08,900 Isso está ficando muito interessante. 257 00:15:09,200 --> 00:15:10,700 Eu diria que está ficando lotado. 258 00:15:11,220 --> 00:15:16,680 Tess, a Rita viu mesmo um anjo? eu não sei, querido, mas se ela soubesse, ninguém 259 00:15:16,680 --> 00:15:18,320 me contou alguma coisa sobre isso. 260 00:15:27,329 --> 00:15:29,090 Tchau. Então, o que foi tudo isso? 261 00:15:29,490 --> 00:15:32,470 Isso foi apenas um pouco de excitação no bairro. 262 00:15:32,870 --> 00:15:34,150 Ei, é uma boa hora? 263 00:15:34,650 --> 00:15:35,650 Sim, está ali. 264 00:15:37,890 --> 00:15:40,450 Eu tenho dificuldade em segurar as coisas hoje em dia. 265 00:15:41,070 --> 00:15:42,730 Sim, vamos limpar isso em pouco tempo tempo. 266 00:15:43,690 --> 00:15:45,430 A pobre senhora achou isso muito selvagem. 267 00:15:46,210 --> 00:15:47,210 Sra. 268 00:15:47,630 --> 00:15:48,690 Ela viu um anjo. 269 00:15:49,130 --> 00:15:49,969 Oh sim? 270 00:15:49,970 --> 00:15:53,610 Sim, mas, você sabe, ela está sob um muita sedação. 271 00:15:53,990 --> 00:15:55,570 Eu não me importaria de ver um anjo. 272 00:15:56,330 --> 00:15:58,770 Ela foi levada? Eh, ela não sobreviveu para cima. 273 00:15:59,130 --> 00:16:00,029 É real. 274 00:16:00,030 --> 00:16:02,730 O que faz você pensar assim? Porque há um anjo no chão. 275 00:16:03,130 --> 00:16:06,930 Sim, o anjo da morte visita todo mundo mais cedo ou mais tarde. 276 00:16:07,490 --> 00:16:10,510 Estão todos chateados, deprimidos, nervosos. 277 00:16:11,110 --> 00:16:12,210 E o anjo vem. 278 00:16:12,970 --> 00:16:16,470 Eles são mais felizes, pacíficos, mais aceitando. 279 00:16:17,110 --> 00:16:18,390 Você viu o anjo? 280 00:16:19,050 --> 00:16:21,350 Não, acabei de ouvir as histórias. 281 00:16:22,910 --> 00:16:24,150 Talvez seja assim que acontecerá. 282 00:16:25,050 --> 00:16:26,640 O que? Meu milagre. 283 00:16:28,300 --> 00:16:29,820 Talvez um anjo traga isso. 284 00:16:33,000 --> 00:16:34,300 A cirurgia está chegando bem perto. 285 00:16:37,380 --> 00:16:38,380 Rita? 286 00:16:39,140 --> 00:16:40,680 Você está se sentindo melhor agora? 287 00:16:45,740 --> 00:16:46,740 O anjo? 288 00:16:47,200 --> 00:16:49,220 Esse foi um episódio e tanto. 289 00:16:50,260 --> 00:16:53,320 Às vezes, as drogas podem ter um efeito incomum efeito nas pessoas. 290 00:16:57,200 --> 00:16:58,200 Isso foi real. 291 00:16:58,420 --> 00:17:05,240 Havia um anjo aqui, um anjo de verdade com as asas mais incríveis 292 00:17:05,240 --> 00:17:08,800 e penas como nuvens. 293 00:17:12,000 --> 00:17:13,260 Você ouviu uma voz? 294 00:17:13,819 --> 00:17:14,819 Oh sim. 295 00:17:15,420 --> 00:17:17,920 Ele me disse que meu sofrimento fazia parte O plano de Deus. 296 00:17:18,640 --> 00:17:25,040 Seu câncer entrou em meu corpo de modo que um criança poderia crescer e se tornar um 297 00:17:25,040 --> 00:17:26,040 grande humanitário. 298 00:17:26,890 --> 00:17:27,890 Ou um líder. 299 00:17:28,990 --> 00:17:32,410 Ou pelo menos uma pessoa melhor do que eu. 300 00:17:32,690 --> 00:17:38,090 Não, Rita, não. E ele disse que minha recompensa foi que eu passarei a eternidade com 301 00:17:38,090 --> 00:17:39,090 Jimmy. 302 00:17:40,670 --> 00:17:41,670 Meu marido. 303 00:17:43,210 --> 00:17:45,970 E ele está esperando por mim agora. 304 00:17:47,470 --> 00:17:48,930 E ele quer que eu me apresse. 305 00:17:49,410 --> 00:17:51,370 Ele quer que eu me apresse e morra. 306 00:17:51,710 --> 00:17:55,630 Não, Rita, Deus nunca trocaria você para outra pessoa. 307 00:17:57,040 --> 00:17:59,140 Deus não lhe deu esse câncer. 308 00:18:00,080 --> 00:18:04,300 Ele não está pedindo para você morrer porque alguém merece viver mais do que 309 00:18:04,300 --> 00:18:08,620 fazer. Deus ama todos os seus filhos, e quando eles sofrem, ele chora. 310 00:18:09,340 --> 00:18:10,960 Você acredita em mim, não é? 311 00:18:11,820 --> 00:18:13,700 Você acredita em anjos. 312 00:18:14,040 --> 00:18:15,880 Eu acredito que existem anjos. 313 00:18:16,540 --> 00:18:18,520 Eu não acredito em anjos. 314 00:18:19,900 --> 00:18:21,340 Eu acredito em Deus. 315 00:18:22,740 --> 00:18:26,580 E quando um anjo diz algo que é não de Deus, então... 316 00:18:27,180 --> 00:18:28,380 Não é um anjo. 317 00:18:29,380 --> 00:18:31,600 Mas este anjo veio de Deus. 318 00:18:32,000 --> 00:18:33,000 Acredite em mim. 319 00:18:34,440 --> 00:18:35,440 Hora do jantar. 320 00:18:35,780 --> 00:18:36,780 Não, obrigado. 321 00:18:36,940 --> 00:18:38,580 Eu não preciso mais comer. 322 00:18:42,600 --> 00:18:43,600 OK. 323 00:18:56,620 --> 00:18:57,620 Já ouvi falar de você. 324 00:19:04,700 --> 00:19:11,260 Eu vou buscá-lo. 325 00:19:12,960 --> 00:19:13,960 Bom dia. 326 00:19:14,100 --> 00:19:15,780 Manhã. Estarei na farmácia. 327 00:19:21,500 --> 00:19:22,500 Sim. 328 00:19:25,880 --> 00:19:26,880 Eles ainda estão todos aqui. 329 00:19:27,100 --> 00:19:28,980 O que? Eu conheço seu ritual matinal. 330 00:19:30,140 --> 00:19:33,260 Antes mesmo de pegar uma xícara de café, você vem e verifica o quadro para 331 00:19:33,260 --> 00:19:34,360 veja quem conseguiu passar a noite. 332 00:19:35,120 --> 00:19:36,240 Você é um velho molenga. 333 00:19:36,880 --> 00:19:37,980 Arrume uma vida, Arthur. 334 00:19:39,440 --> 00:19:42,760 Olá, Doce. Ei, onde está Diane? eu peguei ela aquela revista. 335 00:19:43,180 --> 00:19:45,140 Ela foi à farmácia. Parece Dr. 336 00:19:45,360 --> 00:19:48,420 Charles tem que aliviar a dor de John Minori remédios. Isso é muito ruim. 337 00:19:48,800 --> 00:19:50,580 Sim, parece que ele teve uma noite ruim. 338 00:19:55,340 --> 00:19:56,239 Bom dia. 339 00:19:56,240 --> 00:20:01,920 Manhã. Você pode verificar Peterson em 380, e Rita Lasky recusou seu último 340 00:20:01,920 --> 00:20:03,540 duas refeições. Por que você não vê o que é isso sobre? 341 00:20:03,740 --> 00:20:04,740 Claro. 342 00:20:04,760 --> 00:20:06,780 Eu estava pensando sobre o Sr. Richards. 343 00:20:07,140 --> 00:20:09,680 E ele? Ele alguma vez mencionou vendo o anjo? 344 00:20:10,300 --> 00:20:13,480 Sim. Engraçado, no entanto. Ele não gostou do anjo. 345 00:20:13,800 --> 00:20:17,540 Até o fim, disse a todos para ignorá-lo. O anjo da morte é um 346 00:20:17,540 --> 00:20:18,540 fraude. 347 00:20:18,580 --> 00:20:19,580 Velho engraçado. 348 00:20:24,940 --> 00:20:26,340 Você realmente precisa comer, Rita. 349 00:20:26,740 --> 00:20:30,660 Não, não devo. Eu estava esperando que você tivesse algo para dizer à sua irmã. 350 00:20:31,360 --> 00:20:33,040 Bem, isso não importa agora. 351 00:20:33,320 --> 00:20:35,520 Bem, talvez ela tenha algo a dizer você. 352 00:20:38,500 --> 00:20:44,700 Monica, me perdoe, mas você é interferindo no plano de Deus, então estou 353 00:20:44,700 --> 00:20:45,700 para pedir que você saia. 354 00:20:48,720 --> 00:20:50,040 Belo peixe, André. 355 00:20:50,600 --> 00:20:51,600 Oh sim. 356 00:20:51,880 --> 00:20:54,260 Comprei para John Minori. Pensei poderia lhe fazer companhia. 357 00:20:54,540 --> 00:20:56,340 Oh, alguém já está fazendo isso hoje. 358 00:20:56,680 --> 00:20:57,680 Oh sim? 359 00:20:58,260 --> 00:20:59,680 O anjo o visitou. 360 00:21:03,960 --> 00:21:04,960 Por favor, André. 361 00:21:05,860 --> 00:21:07,140 Eu sei o que você está tentando fazer. 362 00:21:08,340 --> 00:21:10,120 Mas você não viu o anjo. Eu fiz. 363 00:21:11,960 --> 00:21:12,960 Eu ouvi o que ele disse. 364 00:21:13,340 --> 00:21:14,620 John, você estava fora disso. 365 00:21:14,920 --> 00:21:15,920 Não muito. 366 00:21:16,960 --> 00:21:18,040 Eu vi um anjo. 367 00:21:18,740 --> 00:21:21,020 Tinha asas e penas. 368 00:21:21,850 --> 00:21:22,850 Luz brilhante. 369 00:21:23,090 --> 00:21:24,750 Anjos não têm asas, amigo. 370 00:21:24,990 --> 00:21:25,990 Como você sabe? 371 00:21:26,430 --> 00:21:29,710 Eu... Você estava tendo alucinações. 372 00:21:30,570 --> 00:21:31,770 Eu gostaria de estar. 373 00:21:33,670 --> 00:21:34,670 Mas foi real. 374 00:21:38,570 --> 00:21:39,770 Isso me contou a verdade. 375 00:21:42,190 --> 00:21:43,870 Foi difícil ouvir, mas eu ouvi. 376 00:21:47,250 --> 00:21:48,290 Eu vou morrer, André. 377 00:21:52,040 --> 00:21:53,180 Deus vai me levar para casa. 378 00:21:54,860 --> 00:22:01,720 E quanto mais cedo eu perceber isso e parar esperando por um milagre, quanto mais cedo 379 00:22:01,720 --> 00:22:06,140 Posso me preparar para dizer adeus 380 00:22:06,140 --> 00:22:12,120 minha esposa e meu bebê. 381 00:22:35,820 --> 00:22:40,540 Bem, uma coisa sabemos com certeza, alucinações não perdem seu 382 00:22:41,060 --> 00:22:45,140 Mas quem fingiria ser um anjo quando eles são realmente humanos? 383 00:22:45,680 --> 00:22:48,480 Talvez alguém que esteja morrendo quando estiver perfeitamente saudável. 384 00:22:49,020 --> 00:22:50,580 Deve ser quem o Sr. 385 00:22:50,980 --> 00:22:52,040 Richards estava falando. 386 00:22:52,740 --> 00:22:55,660 Joe disse que viu o anjo e ele sabia que era uma fraude. 387 00:22:55,980 --> 00:22:57,420 Então temos que encontrar a Bíblia. 388 00:22:57,920 --> 00:23:01,920 Ele disse que estava tudo lá, então talvez há um nome ou uma nota. 389 00:23:02,590 --> 00:23:05,730 Bem, eu nunca tive uma pergunta, não tem uma resposta para. 390 00:23:06,050 --> 00:23:11,570 Temos que encontrar aquele pretendente antes mais danos serão causados. 391 00:23:31,340 --> 00:23:32,340 Posso ajudar? 392 00:23:33,680 --> 00:23:37,640 Na verdade, pensei que havia um lugar perdido e encontrei aqui, e eu esperava encontrar 393 00:23:37,640 --> 00:23:38,880 A Bíblia do Sr. Richard nela. 394 00:23:39,600 --> 00:23:42,220 Qual é o grande problema com o Sr. Bíblia, Mônica? 395 00:23:43,180 --> 00:23:46,500 Rita Lasky não está comendo e John Minori perdeu o brilho. 396 00:23:46,860 --> 00:23:48,840 Francamente, ele não vai conseguir através de cirurgia desta forma. 397 00:23:49,080 --> 00:23:52,740 Se você sentir alguma necessidade urgente de encontrar alguma coisa, então por que você não encontra o 398 00:23:52,740 --> 00:23:56,560 anjo? Porque este anjo da morte é matando a vontade de viver do nosso paciente. 399 00:23:57,180 --> 00:23:59,860 Eu pensei que você pensava que eles eram alucinações. 400 00:24:00,910 --> 00:24:01,910 Eu fiz. 401 00:24:02,670 --> 00:24:05,930 Encontrei isso no quarto de John Minori por último noite. 402 00:24:07,030 --> 00:24:08,510 Eu pensei que você fosse o anjo. 403 00:24:08,870 --> 00:24:10,950 Ah, certo. Eu trabalho em um turno de 12 horas. 404 00:24:11,290 --> 00:24:15,350 Eu começo IVs e troco remédios e tomo sinais vitais. 405 00:24:15,650 --> 00:24:19,350 E então, no final do meu dia, corro para o armário de linho e coloquei uma pena 406 00:24:19,350 --> 00:24:22,470 fantasiar, entrar furtivamente nos quartos das pessoas e diga-lhes para se apressarem e morrerem. 407 00:24:22,770 --> 00:24:24,810 Certo. Você com certeza me entendeu. 408 00:24:25,470 --> 00:24:27,050 Eu sei que é ridículo. 409 00:24:27,870 --> 00:24:29,110 O problema é... 410 00:24:29,450 --> 00:24:31,430 Isso é exatamente o que alguém está fazendo. 411 00:24:34,850 --> 00:24:35,950 Recebi sua mensagem. 412 00:24:37,270 --> 00:24:40,870 João, para que você precisa disso? 413 00:24:41,370 --> 00:24:42,950 Perdi muito tempo, Andrew. 414 00:24:44,110 --> 00:24:45,310 Não tenho mais o que desperdiçar. 415 00:24:45,550 --> 00:24:46,550 Isso é sobre o anjo? 416 00:24:47,090 --> 00:24:48,310 Apenas ligue, por favor. 417 00:24:52,510 --> 00:24:53,510 Por favor. 418 00:24:58,110 --> 00:24:59,110 Oi, querido. 419 00:25:00,879 --> 00:25:05,260 E garotinho ou garotinha, tanto faz você acaba sendo, 420 00:25:05,420 --> 00:25:08,480 Eu sou seu pai. 421 00:25:09,540 --> 00:25:12,900 E amanhã é um grande dia. 422 00:25:14,380 --> 00:25:17,580 O médico disse que tenho 50-50 chances de sobrevivendo à cirurgia. 423 00:25:19,320 --> 00:25:21,220 É engraçado, achei lindos boas probabilidades. 424 00:25:23,720 --> 00:25:25,280 Agora eu sei que estou apenas brincando comigo mesmo. 425 00:25:30,060 --> 00:25:31,200 Quero dizer adeus agora. 426 00:25:33,380 --> 00:25:34,380 John. 427 00:25:36,780 --> 00:25:37,920 Por favor, não desista. 428 00:25:38,640 --> 00:25:39,940 Eu sei o que o anjo disse. 429 00:25:40,500 --> 00:25:42,880 Que tipo de anjo vem e leva o seu esperança longe? 430 00:25:44,500 --> 00:25:45,500 Um honesto. 431 00:25:51,640 --> 00:25:53,320 Você está tendo grandes pensamentos? 432 00:25:54,180 --> 00:25:55,420 Você se importaria de um pouco de companhia? 433 00:25:55,740 --> 00:25:57,420 Um pouco de companhia seria ótimo. 434 00:25:58,060 --> 00:26:02,740 Só tenho alguns minutos. Eu costumo ir desça e ajude Betty na creche 435 00:26:02,740 --> 00:26:03,740 centro na minha hora de almoço. 436 00:26:04,540 --> 00:26:07,500 Você ficaria surpreso com o que as crianças podem fazer apenas com manteiga de amendoim e 437 00:26:07,500 --> 00:26:08,500 biscoitos. 438 00:26:08,880 --> 00:26:10,540 Aposto que essas crianças amam você. 439 00:26:10,860 --> 00:26:12,440 Você tem irmãos e irmãs? 440 00:26:13,720 --> 00:26:14,720 No. 441 00:26:15,860 --> 00:26:19,840 Oi, pessoal. Posso sentar? Oh sim. Você sabe o que? Na verdade, eu deveria ir. 442 00:26:20,000 --> 00:26:21,000 Aqui, sente-se aqui. 443 00:26:21,220 --> 00:26:23,820 Você se lembra se o Sr. 444 00:26:24,040 --> 00:26:25,060 Richards tinha uma Bíblia? 445 00:26:28,430 --> 00:26:31,330 Eu estava pensando sobre isso. Agora, ele tinha um livro. 446 00:26:31,730 --> 00:26:33,490 Era um livro de couro preto. 447 00:26:34,270 --> 00:26:36,270 Mas era muito, muito, muito antigo. 448 00:26:37,550 --> 00:26:38,550 Então eu joguei fora. 449 00:26:39,490 --> 00:26:40,590 Bem, aí está. 450 00:26:41,790 --> 00:26:42,790 Até mais. 451 00:26:47,110 --> 00:26:48,830 Candy, já volto. 452 00:26:53,130 --> 00:26:55,390 Bem, pelo menos sabemos o que aconteceu com a Bíblia. 453 00:26:55,950 --> 00:26:58,070 Ainda não sabemos quem é o imitador é, no entanto. 454 00:26:58,290 --> 00:27:01,910 Bem, querido, temos que seguir em frente e ajudar aqueles que sabemos que precisam de nós. 455 00:27:02,770 --> 00:27:06,150 Agora, eu vou encontrar isso Bíblia. 456 00:27:06,470 --> 00:27:10,390 E você trabalha com Rita Lasky porque ela o tempo está acabando, querido. 457 00:27:10,950 --> 00:27:11,950 OK? 458 00:27:14,930 --> 00:27:16,370 Eu não estou comendo. 459 00:27:17,010 --> 00:27:19,370 Rita, você está morrendo porque tem câncer. 460 00:27:20,030 --> 00:27:24,910 Porque o câncer é uma doença terrível e doença implacável em um mundo imperfeito. 461 00:27:24,910 --> 00:27:28,150 porque Deus escolheu você para algum tipo de sacrifício. 462 00:27:28,750 --> 00:27:30,470 Não é assim que Deus trabalha. 463 00:27:31,610 --> 00:27:33,790 Não foi isso que o anjo disse. 464 00:27:34,170 --> 00:27:35,990 Isso não era um anjo. 465 00:27:36,930 --> 00:27:38,670 Esse foi um imitador. 466 00:27:39,030 --> 00:27:41,710 Alguém vestido com asas, talvez. 467 00:27:42,490 --> 00:27:45,570 Quem apareceu para você quando você estava fortemente sedado. 468 00:27:47,030 --> 00:27:48,030 Por que? 469 00:27:48,370 --> 00:27:49,370 Não sei. 470 00:27:51,020 --> 00:27:52,240 Uma piada cruel, talvez. 471 00:27:53,640 --> 00:27:57,340 Mas suspeito que foi alguém que estava realmente tentando ajudar os pacientes 472 00:27:57,340 --> 00:27:58,340 aqui para enfrentar a morte. 473 00:27:59,480 --> 00:28:03,060 Alguém com as intenções certas, mas a informação errada. 474 00:28:04,560 --> 00:28:06,500 E está machucando pessoas como você. 475 00:28:07,060 --> 00:28:14,060 Aquele anjo era a única coisa em meu vida, além do meu marido, 476 00:28:14,080 --> 00:28:17,200 que me fez sentir que eu era importante. 477 00:28:18,320 --> 00:28:19,320 Ah, Rita. 478 00:28:20,379 --> 00:28:24,380 Há outra pessoa, mas se você morrer de fome você mesmo, você nunca ouvirá o que ela 479 00:28:24,380 --> 00:28:25,319 tem a dizer. 480 00:28:25,320 --> 00:28:26,440 Agora é tarde demais. 481 00:28:27,680 --> 00:28:29,640 Eu nem sei onde minha irmã está. 482 00:28:31,520 --> 00:28:32,520 Eu faço. 483 00:28:33,160 --> 00:28:34,160 Você faz? 484 00:28:37,040 --> 00:28:40,400 Você gostaria de ver o que é um verdadeiro anjo parece? 485 00:29:07,400 --> 00:29:08,400 Você não era estúpido. 486 00:29:09,500 --> 00:29:13,180 Você estava desesperado para encontrar algum significado em sua vida e houve 487 00:29:13,180 --> 00:29:14,360 lá para oferecer a você. 488 00:29:15,380 --> 00:29:16,680 Parecia a verdade. 489 00:29:18,200 --> 00:29:19,860 Parecia verdade. 490 00:29:22,240 --> 00:29:23,960 Isso é tudo que vi foi um anjo. 491 00:29:27,600 --> 00:29:29,080 O que você vê desta vez? 492 00:29:32,160 --> 00:29:33,160 Amor. 493 00:29:33,860 --> 00:29:34,860 Sim. 494 00:29:36,010 --> 00:29:37,430 E Deus é amor. 495 00:29:38,590 --> 00:29:41,030 E ele te ama muito, Rita. 496 00:29:41,970 --> 00:29:46,530 Tanta coisa que você não precisa fazer qualquer coisa que importe para obter seu amor. 497 00:29:46,530 --> 00:29:48,250 tem que fazer é aceitá-lo. 498 00:29:53,850 --> 00:30:00,850 É engraçado como sentir o amor dele me faz 499 00:30:00,850 --> 00:30:01,850 sinta o meu. 500 00:30:06,030 --> 00:30:08,230 Quero dizer à minha irmã que sinto muito. 501 00:30:11,690 --> 00:30:15,310 Eu quero dizer a ela que estou orgulhoso ela. 502 00:30:16,630 --> 00:30:22,770 Oh, você sabe, ela era... Ela era uma universitário muito inteligente. 503 00:30:24,950 --> 00:30:28,950 E agora ela é vice-presidente de uma banco. Eu apenas imaginei que ela ficaria tão envergonhada 504 00:30:28,950 --> 00:30:29,950 de mim. 505 00:30:30,710 --> 00:30:32,330 Então fiquei fora da vida dela. 506 00:30:34,480 --> 00:30:35,640 Eu realmente sinto falta dela. 507 00:30:40,720 --> 00:30:42,880 Ah, Deus. 508 00:30:46,240 --> 00:30:49,380 Oh, eu realmente preciso dela agora. eu realmente quero. 509 00:30:50,000 --> 00:30:51,640 Eu realmente quero. 510 00:30:55,060 --> 00:30:56,920 Ela está a caminho, Rita. 511 00:30:57,780 --> 00:30:59,300 Ela também está procurando por você. 512 00:31:00,360 --> 00:31:02,260 Você vai esperar por ela, hein? 513 00:31:03,890 --> 00:31:04,890 Você poderia? 514 00:31:41,450 --> 00:31:42,610 Diga-me algo bom. 515 00:31:43,950 --> 00:31:45,870 A irmã da Rita acabou de entrar. 516 00:31:46,930 --> 00:31:48,870 Bom. Bem na hora. 517 00:31:51,490 --> 00:31:52,490 Como está o João? 518 00:31:54,270 --> 00:31:55,270 A cirurgia é amanhã. 519 00:31:56,190 --> 00:31:59,030 Bem, eu encontrei. 520 00:31:59,310 --> 00:32:00,570 A Bíblia do Sr. Richards? 521 00:32:01,750 --> 00:32:04,730 Não me pergunte como o encontrei, mas tinha a ver com botas de quadril. 522 00:32:05,970 --> 00:32:07,550 Tem uma carta dentro? 523 00:32:07,750 --> 00:32:08,750 Uma mensagem? Um nome? 524 00:32:09,580 --> 00:32:12,260 É isso que vamos descobrir agora mesmo. Vir 525 00:32:12,260 --> 00:32:21,600 voltar. 526 00:32:33,940 --> 00:32:35,700 Acho que posso ter encontrado. 527 00:32:37,940 --> 00:32:40,240 Agora! Quer ir agora? 528 00:32:40,540 --> 00:32:41,660 Ei, você! 529 00:32:51,080 --> 00:32:57,920 Espere, galinha 530 00:32:57,920 --> 00:32:59,200 pequeno. O céu está caindo. 531 00:33:01,200 --> 00:33:03,260 O que você quer? 532 00:33:03,540 --> 00:33:06,500 Artur, como você pôde fazer isso? Deus quer eu também. 533 00:33:06,700 --> 00:33:08,880 Não. Arthur, não, ele não quer. Não. 534 00:33:09,300 --> 00:33:11,080 Não. Você não entende. 535 00:33:11,440 --> 00:33:12,920 Tudo bem? Então me deixe em paz. 536 00:33:13,800 --> 00:33:15,720 Não, não, não. Deixe-o ir. Deixe-o ir. 537 00:33:15,940 --> 00:33:17,540 Talvez você devesse dar uma olhada nisso primeiro. 538 00:33:21,940 --> 00:33:25,900 Estou começando a pensar que o Sr. Richards era mais inteligente do que todos nós. 539 00:33:26,360 --> 00:33:29,280 Estávamos procurando o impostor por trás o anjo. 540 00:33:29,920 --> 00:33:30,819 E o Sr. 541 00:33:30,820 --> 00:33:34,760 Richards, Deus abençoe seu coração, foi procurando a alma quebrada. 542 00:33:39,170 --> 00:33:41,790 Deus, por favor, apenas me leve para casa. 543 00:33:44,130 --> 00:33:45,410 Eu quero ir para casa. 544 00:33:46,090 --> 00:33:47,390 Eu só quero ir para casa. 545 00:33:48,950 --> 00:33:50,110 Eu quero ir para casa. 546 00:33:50,690 --> 00:33:51,830 Oh, Deus, por favor. 547 00:33:52,830 --> 00:33:54,590 Apenas me leve para casa. 548 00:34:09,230 --> 00:34:10,330 Eu poderia ter matado você, Andrew. 549 00:34:11,889 --> 00:34:12,889 O que você está fazendo aqui? 550 00:34:13,150 --> 00:34:14,870 Estou aqui para ajudá-lo. Eu não preciso do seu ajuda. 551 00:34:15,770 --> 00:34:16,770 OK? 552 00:34:17,130 --> 00:34:18,130 Estou indo para casa. 553 00:34:19,389 --> 00:34:22,429 Deus está me levando de volta para casa agora. 554 00:34:22,810 --> 00:34:25,330 Ainda não é sua hora de ir para Deus. Como você sabe? 555 00:34:26,310 --> 00:34:27,590 Porque sou o anjo da morte. 556 00:34:28,130 --> 00:34:31,810 Eu nem sei o que dizer sobre isso. 557 00:34:47,920 --> 00:34:48,899 Eu não quero conversar. 558 00:34:48,900 --> 00:34:49,900 Apenas ouça. 559 00:34:50,120 --> 00:34:51,420 Não, não! 560 00:34:52,620 --> 00:34:53,620 Por favor, não! 561 00:34:53,940 --> 00:34:54,940 Não! 562 00:34:55,980 --> 00:34:57,580 Você não pode fugir, Arthur. 563 00:34:58,760 --> 00:35:00,580 Nós vamos resolver isso agora. 564 00:35:01,180 --> 00:35:04,280 Em primeiro lugar, vamos direto ao fato de você não ser um anjo? 565 00:35:05,160 --> 00:35:06,200 De algum tipo? 566 00:35:06,560 --> 00:35:08,300 Que você não foi enviado aqui por Deus? 567 00:35:09,220 --> 00:35:12,440 Eu estava... eu só estava tentando fazer algo importante. 568 00:35:14,220 --> 00:35:15,220 Eu pensei... 569 00:35:16,110 --> 00:35:18,030 Achei que Deus iria gostar. 570 00:35:18,530 --> 00:35:19,530 Não. 571 00:35:21,550 --> 00:35:27,190 Arthur, você pegou a verdade do amor de Deus e você torceu tudo. 572 00:35:28,070 --> 00:35:30,770 Deus não troca uma vida por outra vida. 573 00:35:31,270 --> 00:35:34,730 E sim, milagres acontecem e nós deve estar sempre esperando por eles. 574 00:35:35,470 --> 00:35:37,570 E as pessoas nunca deveriam se apressar e morrer. 575 00:35:38,710 --> 00:35:42,950 Arthur, você está brincando com alma das pessoas. 576 00:35:45,520 --> 00:35:46,860 E você tem mexido com os seus. 577 00:35:49,220 --> 00:35:50,760 O que Deus vai fazer comigo? 578 00:35:53,360 --> 00:35:54,460 Deus ama você. 579 00:35:56,460 --> 00:35:59,980 Não o Deus falso que você inventou você mesmo. O verdadeiro Deus. 580 00:36:00,900 --> 00:36:02,560 Aquele que sabe tudo sobre você. 581 00:36:03,480 --> 00:36:06,860 E esse Deus verdadeiro quer o verdadeiro Arthur de volta. 582 00:36:10,920 --> 00:36:12,040 Deus me conhece. 583 00:36:15,150 --> 00:36:16,150 Sim, ele quer. 584 00:36:20,550 --> 00:36:25,470 Você sabe de uma coisa? Há também outra pessoa que conseguiu um 585 00:36:25,470 --> 00:36:26,470 o verdadeiro Artur. 586 00:36:28,210 --> 00:36:31,630 Esta é uma página da Bíblia do Sr. Richard. 587 00:36:33,610 --> 00:36:38,170 Você sabe, quando todo mundo estava vendo um anjo, o Sr. Richard viu isso saudável 588 00:36:38,170 --> 00:36:41,250 homem com esta alma moribunda. 589 00:36:43,280 --> 00:36:45,020 E ele estava doente demais para te contar. 590 00:36:45,620 --> 00:36:47,600 Mas ele conseguiu enviar-lhe uma mensagem. 591 00:36:49,240 --> 00:36:50,240 Está bem aqui. 592 00:36:54,040 --> 00:36:55,040 Para Artur. 593 00:37:01,420 --> 00:37:02,420 Artur. 594 00:37:06,240 --> 00:37:09,900 Buscarei aquilo que foi perdido. 595 00:37:12,460 --> 00:37:14,080 E trazer novamente o que foi 596 00:37:14,080 --> 00:37:21,700 dirigido 597 00:37:21,700 --> 00:37:27,040 embora e vai ligar isso 598 00:37:27,040 --> 00:37:29,460 que foi quebrado 599 00:37:29,460 --> 00:37:36,300 e fortalecerá 600 00:37:36,300 --> 00:37:37,800 aquilo que estava doente. 601 00:37:41,390 --> 00:37:43,390 Como sua alma ficou tão doente? 602 00:37:45,490 --> 00:37:47,570 Como seu coração ficou tão partido? 603 00:37:47,790 --> 00:37:51,950 Arthur, quem foi que saiu sem dizendo adeus? 604 00:37:53,250 --> 00:37:54,390 Quem você perdeu? 605 00:37:57,870 --> 00:37:58,870 Toby. 606 00:38:02,390 --> 00:38:03,390 Toby. 607 00:38:05,030 --> 00:38:06,470 Você está bem? 608 00:38:07,570 --> 00:38:10,130 Sim, estou trabalhando em um hospital agora. 609 00:38:11,020 --> 00:38:13,120 Eu simplesmente não consigo acompanhar. 610 00:38:14,620 --> 00:38:19,440 Salva-vidas, guarda de segurança, bem, você sempre gostei de consertar as pessoas. 611 00:38:20,260 --> 00:38:27,220 Sim, eu sei. Eu realmente nunca pensei sobre isso antes, mãe, mas eu 612 00:38:27,220 --> 00:38:29,080 acho que sei por quê. 613 00:38:32,320 --> 00:38:33,320 Realmente? 614 00:38:35,020 --> 00:38:36,020 Sim. 615 00:38:41,190 --> 00:38:42,190 Você? 616 00:38:52,010 --> 00:38:54,110 Eu não acho que posso fazer isso. 617 00:39:02,570 --> 00:39:08,390 Você se lembra daquele dia em que Toby morreu? 618 00:39:10,880 --> 00:39:12,340 Sim. Sim eu faço. 619 00:39:12,740 --> 00:39:19,640 Eu te disse que estávamos caminhando juntos e que Toby correu 620 00:39:19,640 --> 00:39:21,820 na minha frente e virou. 621 00:39:25,000 --> 00:39:26,160 Mas isso não é verdade. 622 00:39:28,780 --> 00:39:31,040 Eu o deixei. Deixei-o sozinho em casa. 623 00:39:33,520 --> 00:39:35,060 Ele estava lá sozinho. 624 00:39:37,920 --> 00:39:39,300 Eu não estava lá para ele. 625 00:39:45,799 --> 00:39:48,080 Artur. Eu só quero dizer que estou desculpe. 626 00:39:50,300 --> 00:39:51,400 Eu sinto muito. 627 00:39:53,920 --> 00:39:54,920 Tentei. 628 00:39:57,500 --> 00:39:59,700 Mas eu não poderia te contar a verdade. 629 00:40:00,360 --> 00:40:06,020 E então... E então, depois de um tempo, eu não pude te contar nada. 630 00:40:13,260 --> 00:40:19,260 Eu sempre, eu sempre tentei ser o tipo de pessoa que pensei, Toby 631 00:40:19,260 --> 00:40:23,980 seria. Você sabe, eu só, eu sempre tentei ajudar as pessoas. 632 00:40:25,080 --> 00:40:28,260 Eu sempre tentei estar lá para as pessoas quando estão com problemas. 633 00:40:29,600 --> 00:40:33,200 Mas agora eu acabei de estragar tudo também. 634 00:40:34,140 --> 00:40:35,140 Por favor, Artur. 635 00:40:36,240 --> 00:40:38,800 Eu perdôo você. Você se perdoa. 636 00:41:18,080 --> 00:41:19,620 João, você pode me ouvir? 637 00:41:23,660 --> 00:41:24,720 Aí está você. 638 00:41:27,100 --> 00:41:28,100 Vamos. 639 00:41:29,440 --> 00:41:30,440 Não. 640 00:41:30,940 --> 00:41:32,260 João, me escute. 641 00:41:32,480 --> 00:41:33,600 Eu não sou um anjo. 642 00:41:34,400 --> 00:41:37,080 Eu estava errado sobre tudo. 643 00:41:38,860 --> 00:41:43,220 Isso é muito... é muito difícil para mim explicar. 644 00:41:44,760 --> 00:41:46,780 Mas você continuou falando sobre esse milagre. 645 00:41:48,220 --> 00:41:49,260 Que você estava esperando. 646 00:41:51,920 --> 00:41:53,800 E eu não pensei que você iria para conseguir. 647 00:41:56,180 --> 00:41:58,600 E eu não queria ver você esperar tempo. 648 00:41:59,840 --> 00:42:02,160 E não conseguir dizer adeus a alguém você amou. 649 00:42:03,060 --> 00:42:04,060 Como eu fiz. 650 00:42:06,040 --> 00:42:07,240 E John, sinto muito. 651 00:42:11,000 --> 00:42:12,080 Está tudo bem, anjo. 652 00:42:16,780 --> 00:42:17,860 são definitivamente anjos. 653 00:42:24,740 --> 00:42:29,320 John, sou o verdadeiro anjo da morte. 654 00:42:30,060 --> 00:42:32,300 E eu estarei com você na cirurgia hoje. 655 00:42:32,800 --> 00:42:34,780 Mas isso não significa que você vai morrer. 656 00:42:35,580 --> 00:42:36,620 Mas eu sei. 657 00:42:37,200 --> 00:42:39,440 Você não perde a esperança. 658 00:42:40,240 --> 00:42:42,360 E você luta pela vida. 659 00:42:44,380 --> 00:42:45,820 E de uma forma ou de outra, 660 00:42:46,990 --> 00:42:49,570 Deus garantirá que você o receba. 661 00:42:51,890 --> 00:42:55,190 Existem milagres, John. 662 00:42:57,410 --> 00:42:58,630 Verdadeiros milagres. 663 00:43:00,190 --> 00:43:01,710 E você se lembra disso. 664 00:43:22,779 --> 00:43:24,660 Sua esposa está na sala de espera, John. 665 00:43:25,520 --> 00:43:27,360 Há algo que você gostaria que eu contasse ela? 666 00:43:28,460 --> 00:43:29,460 Sim. 667 00:43:30,240 --> 00:43:31,400 Diga a ela que voltarei. 668 00:43:40,140 --> 00:43:44,560 E você também vai. 669 00:43:46,080 --> 00:43:47,520 Milagres acontecem todos os dias. 670 00:43:57,080 --> 00:43:59,260 Ei, quanto tempo isso vai demorar? 671 00:43:59,900 --> 00:44:00,900 Para sempre. 672 00:44:19,220 --> 00:44:20,220 Mônica? 673 00:44:22,960 --> 00:44:23,960 Rita. 674 00:44:25,120 --> 00:44:26,120 Me contou tudo sobre você. 675 00:44:26,600 --> 00:44:27,600 Oh sério? 676 00:44:28,320 --> 00:44:30,060 Você é um anjo, certo? 677 00:44:30,660 --> 00:44:32,420 Sim. A coisa real. 678 00:44:34,340 --> 00:44:37,980 Tudo bem, mas não estou mais limpando emplumado. 679 00:44:41,520 --> 00:44:43,980 Diane, arranje uma maca por 376.